top of page

Lyrics for Album "AHAVA"

Ahava CD Cover.jpg
Screenshot 2024-06-11 at 1.49_edited.jpg
1. Give You Shalom

Aaronic Blessing  -  Give You Shalom
Music and Lyrics by Oxana Eliahu

May Adonai bless you and keep you
Adonai Adonai Adonai
May Adonai make His face shine upon you
and be gracious to you.

May Adonai turn His face toward you
And give  you, give you shalom (x2)

course
May He give you peace.  
May He give you peace.  
May He give you peace.
Sha-lom
(x2)

Ye-varekh’kha Adonai ve’yish-mi-re-kha
Adonai Adonai Adonai
Ya’er Adonai panav eleikha v'ichunekha

Yissa Adonai panav eleikha, v’yasem le-kha, yasem le-kha shalom. (x2)

Chorus:
Yasem le-kha shalom.  
Yasem le-kha shalom.
Yasem le-kha shalom.
Sha-lom
(x2)

Да благословит тебя Господь
И сохранит тебя!
Адонай Адонай Адонай
Да призрит на тебя Господь
Светлым лицем Своим
И помилует тебя!

Да обратит Господь лице Свое на тебя
и даст тебе, даст тебе Shalom! (x2)

Chorus
Даст тебе Shalom
Даст тебе Shalom
Даст тебе Shalom.
Sha-lom

QUE ADONAI TE BENDIGA Y TE GUARDE
ADONAI ADONAI ADONAI

Y SU ROSTRO RESPLANDEZCA SOBRE TI
Y DE TI TENGA MISERICORDIA

Y POR SIEMPRE TE DE SHALOM
 

2. Only Your Love

Only Your Love - Lyrics in English

Music and lyrics by Oxana Eliahu
 
Sometimes, when I go through trials
and sadness fills my soul
I know you’re always with me
Wherever I may go.

course:
Your unfailing Love
Your Love is all I am longing for.
You are the One that I need.
You strengthen me and Restore

 
Now my heart’s desires
They are all about You
I wait for that glorious day
When I see you face to face.
 
You filled me with joy
Beyond all I was dreaming.
You changed my life
And gave it a new meaning.
 
You take me on eagle’s wings
Souring on the heavens above
Up there it’s awesome & bright
Full of your perfect love
 
How to explain this amazing delight
That fills my entire being
Your shalom is always with me
Todah for everything

 

Only Your Love - Lyrics in Hebrew

Music and Lyrics by Oxana Eliahu


אם היום אני עצובה וכמעט לא מדברת
אני יודעת שאתה איתי בכל מה שאני עוברת

רק אהבתך אני כל כך זקוקה לה
זה כל מה שאני צריכה
כדי ללכת אללא
כל משלות ליבי עכשיו קשורות אלך
ואני כולי צפאת לראות את פניך
איתך הכל נהיה אחרת
איתך אני שמחה ומאושרת

איתך אני כמו ציפור גדולה עולה למעלה לרקיע
הכל זוהר שם, הכל נפלא – אהבתך אותי מרגיע

איך להסביר את ההתרגשות שממלא את כל ליבי
איך להבין את השלמות ואת השלום כשאתה איתי

רק אהבתך אני כל כך זקוקה לה
זה כל מה שאני צריכה
כדי ללכת אללא
כל משלות ליבי עכשיו קשורות אלך
ואני כולי צפאת לראות את פניך
איתך הכל נהיה אחרת
איתך אני שמחה ומאושרת


 

3. He is My Example
He is my example – English Lyrics

May my Adonai be glorified through me
May His Holy Spirit always dwell in me
He poured on me His amazing grace
So I would worship Him and live by faith

As Yeshua Lived
So I must live
What Yeshua did
I must also do

Chorus
He’s my example
My pointed spear
My Rock and My Master
My redeemer

I’ll examine my heart,
I will study His ways
I’ll ask, what Yeshua would have done?
If He were in my place

K’mo She-Yeshua khai
Kakh gam a-nee yeekh-ye
K’mo She-Yeshua Assa
Gam  anee ya-a-sse

Hu ha-dugma she-lee
Hu hod ha-hanit
Hu ze she-bee-rekh  otee
B’kol  b’rakha  ru-kha-nit





 
4. To You All The Glory


To You All The Glory

Music and Lyrics Oxana Eliahu

Again I fall in love with You
Adonai, I want to worship You
To give you all the praise and all the Glory
You are my awesome God – Immanuel

Chorus
You have given me everything
So many blessings, so many gifts
Everything that in me,
You have created.
To You and only You is all the glory

At times I am weak and I fail
The enemy fills me with fear and shame
Than I’m so broken, in despair
I feel so unworthy and in pain.

My heart is aching, thought are racing forward
They penetrate deep into my soul
I feel I can’t take it any more
Suddenly the silence covers all

In this very silence You appear
My Redeemer, You always come on time
You rescue and save me again
You are such a good and faithful friend

You lift me up and cleanse me,
With Your living water,
Remove from me all fear and guilt and shame
Only you, Yeshua, my Redeemer,
You really know me for who I am

Chorus
Whatever is good comes from Adonai
Every perfect gift comes from above
From the Father of Light
Which shines forever
He is full of grace and everlasting love.

Bekha Adon ani shuv mit-a-hevet
Otkha ani rotza shuv la-halel
Latet lekha kavod ve-ha-tiferet
Atah Eli HaTov Immanuel

Eli HaTov Immanuel

 

5. Kadosh Ata

Kadosh Ata– English
Lyrics and Music by Oxana Eliahu
 
Your name is great, Adonai,Your name is Holy.
You are the Redeemer of the world, my Savior
Adonai, Tzevaot, You are my fortress
I will rejoice and trust in You, forever!
 

Kadosh Kadosh Ata Kadosh, Kadosh ata Kadosh
  Kadosh Ata Kadosh  x1

 
Adonai, Your shalom you have given me
So my heart wouldn’t fear, my soul wouldn’t grieve.
Your shalom is my treasure it comforts me.
Your shalom forever more will dwell in me

 
Kadosh Kadosh Ata Kadosh, Kadosh ata Kadosh,
Kadosh Ata Kadosh
Holy, Holy Adonai, Holy Elohai Holy Elohai

 
My whole being, Adonai, is longing for You
You are my strength, You are my power -I worship You!
With all my heart, with all my soul I will proclaim
You are my King, my Adonai Holy is Your name!
 
Kadosh Kadosh Ata Kadosh, Kadosh ata Kadosh
  Kadosh Ata Kadosh
Holy, Holy Adonai, Holy Elohai, Holy Elohai  
Modulation

Свят Свят Ты Наш Господь, Santo eres Tu
  Kadosh Ata Kadosh
 
Kadosh, Kados Ata Kadosh, Kadosh Ata Kadosh, Kadosh Ata Kadosh
Ata Kadosh

 

Kadosh Ata– Hebrew
Lyrics and Music by Oxana Eliahu
 
אתה אורי וגועלי,
אתה פדית אותי
שמך קדוש לעולמים.
שמך אדיר
חתני,
אהובי,
אתה מצודתי בך אבטח בך אשמח,
בכל ליבי

קדוש קדוש אתה קדוש…

אלוהי, את שלומך אתה נתת לי
שלא יחת נשמתי ולא ירא ליבי
לי שלום בנפשי הוא מנחם אותי
שלום שלך לעולמים ישכון בקירבי

HOLY HOLY ELOHAI

אף אחד לא יקח ממני את שלומך
שלומך יקר ואמיתי שלומך מרים ראשי
בכל כוחי ונשמתי אהלל אותך
אתה מלכי, אתה אלי מבורך שמך
 
פזמון:
קדוש קדוש אתה קדוש, קדוש אתה קדוש…
свят свят Ты наш Господь
свят Ты наш Господь
קדוש קדוש אתה קדוש

 

6 Ahava (love) in My Heart

שמחה שבליבי
מילים ולחן: אוקסנה אליהו

אתה גדול מכולם, בורא עולם.
אתה שומר על נפשי תמיד.
אל שדי, אל עליון.
בידיך כל מלכות ושלטון!

פזמון :  
אתה בתוך מחשבותיי,
אתה עונה על תפילותיי,
משקה אותי מים חיים,
אתה אדון, אתה אדון האדונים!

השמחה שבליבי
זו שמחה שמְקורה בך, ישוע
כי לב חדש בקרבי ורוח הקודש בתוכי.
לך אתן הכל,  לך אקדיש את חיי
כי אתה אדוני, רק אתה לי אלוהי!
פזמון : ……

אתה חבר אמיתי, חבר מושלם.
נאמן לדברך תמיד.
אתה שוכן במרום.
אוהב אותי  ודואג לי יום-יום.

פזמון: ......

האהבה שבליבי
זאת אהבה שבאה ממך, ישוע.
כי לב חדש בקרבי ורוח הקודש בתוכי.
לך אתן הכל, לך אקדיש את חיי
כי אתה אדוני, רק אתה לי אלוהי!

פזמון :  

 

7. TODAH
8. AHAVA

Todah - English

Music and Lyrics by Oxana Eliahu

Like a prince from a fairytale
Like an angel of my soul
You came to my life
And completely changed it all

Like being in the deep sleep
Slumbering for many years
I was deaf and I was blind
Like a body without life

TODAH for the life that you’ve given me
TODAH for all the blessings you’ve poured on me
I want to find favor in your sight
To see the glory of your light

You’ve awakened all my senses
With your amazing perfect touch
And now, my love is burning
Yeshua, thank you so much!


 

 

אהבה
לחן ומילים - אוקסנה אליהו

אהבה, אהבה, אהבה
היא תרגש, תגרום לאושר
תעלה אותך עד למעלה
היא תרומם את נפשך
ותמתיק את חייך
ואז אתה תחשוב
כמה זה טוב
זה לתמיד
זה כל כך אמיתי

אך לאחר זמן קצר
יהי לך עצוב ומר
ואז מגובה המרום
אתה תיפול לתאום

כי הוא כבר לא אוהב
כי היא כבר אם אחר
ורק כאב נשאר
רק כאב נשאר

אהבה, אהבה , אהבה

כל אהבה בעולם תאכזב
תשתנה עם הזמן
תיתעיף
רק אהבת אלוהים לעולם
רק אהבת אלוהים לעולם

היא סבלנית ונדיבה
אהבה שאינה מקנאת
לא תתפאר , לא תתנשא
ולא תדרוש טובת עצמה
היא תכסה על הכל
תאמין בכל
תקוה לכל ותסבול את הכל

לא משנה מי אתה
אלוהים אוהב אותך
בו יש לך תקווה
בו יש אהבה

 

LOVE -  English Translation

chorus

Love Love Love

She (love) will excite you and bring happiness

She will uplift you and will make you feel amazing in your soul

She will sweeten your life.

Then you'll think, how good it is!

It's forever.

It's so true and genuine!

But after a short time

You will be sad and bitter,

From the heights of your wonderful feelings

You'll fall down.

Because suddenly he no longer loves

Or she is already with someone else

And only pain remained

Only pain remained

 

Love Love Love

 

All love in this world will disappoint

Will be changed with time and will get tired.

Only God's love is forever and ever

Only God's love is forever and ever!

 

God's love is patient and kind

The love that is not jealous

Do not boast, do not patronize

And not demand its own good

She would cover everything

Believe in all

Hope for everything and suffer everything

It doesn’t matter who you are

God loves you

Only in Him you have hope

Only in Him you will find love

 

Love Love Love

09 There is a Place

בליבי

לחן ומילים - אוקסנה אליהו

בליבי יש מקום שאתה לא מכיר
בליבי יש שכונה עם יופי אדיר!
זאת שכונה ענקית עם שיחים ועצים
עם גינה ופרחים בצבעים מדהמים

ובתוך השכונה יש דיירת נאה
ענווה וטובה, ושמה אהבה.
רחבה וגדולה, לבושה באדום,
היא גודלת יום-יום וכבר אין לה מקום.

היא כל כך רגשנית ומאוד עדינה,
היא אמיתית ומאוד אמינה.  
קשה בשבילה להיות נעולה
היא מלאה בתיקווה לתת את כולה.

לתמוך, לעזור, לעודד ולתת,
להמשך ולמשוך כמו מגנט,
לפנק בלי גבולות, לאהוב עם עוצמה,
ולמען אהבה להקריב את עצמה.
 

 

10 My Love

My Love For You
Music and Lyrics by Oxana Eliahu

My love for you is very silent
It carries no risk for you
My love is not intimidating
It doesn’t coerce or force you

My love lives in my heart in secret
It isn’t crazy or insane
Not demanding your attention
It’s deep and brings with it no pain

My love FOR you is not exotic
It doesn’t ask from you too much
It’s not romantic or erotic
It isn’t longing for a touch

My love for you is not like others,
It has its own special ways
My love is pure, woven of prayers
Modest, kind and full of grace

Only sometimes, my love finds courage
It leaves its shelter, its inner place
Gathers all my deepest feelings
Transforms them into melody.

My love for you not sentimental
It doesn’t ask from you too much

It isn’t longing for a touch

11. Forever Young
dedicated to Shai Kushner who were killed in the 2014 war in Israel


צעיר לנצח
מוגדש לשי קושניר שנפל במלחמת ״צוק איתן״ ב 2014

אני קשורה אלך בנשמתי
אתה לעולם חיי בליבי
היית ילד רק בן עשרים
מלא חן ושמחת חיים
אתה נפלתה במלחמה
נשרתי עם רקנות ודממה
לבי נשבר,נשמתי עצרה
גופך נקבר באדמה
חור בליבי לא מתרפא
זה סוג של כאב שאף פעם לא עוזב
אתה צעיר לנצח, אנחנו מזדקנים...
אני עדיין שואלת:”לֹמה אלוהים?”

אחי היקר, כל כך אוהבת אותך
הגעגועים ד  וקרים, בעיני דימה
אם רק יכולתי לחבק אותך שוב
לראות את פניך עם חיוך

אלוהים נתן אלוהים לקח

יהיה שם אדוני מבורך




12 Al Birkai
Screenshot 2024-06-11 at 3.29.28 PM.png
bottom of page